Las Torres Hostal

El blog de las torres hostal, muestra el turismo que existe en la capital de bolivia. Desde Sucre para el mundo.

12/10/09

Aceptamos Tarjetas de Crédito


Desde el mes de agosto nuestro Hostal acepta tarjetas de credito. Las Tarjetas Master Card, Visa y Electron son aceptadas. Ven y aprovecha las ventajas de las Torres Hostal desde Sucre Bolivia.
LAS TORRES HOSTAL





Since last August our hostel accepts credit cards. The Master Cards, Visa and Electron are accepted. Come and take advantage of the Torres Hostal from Sucre Bolivia.
LAS TORRES HOSTAL


Depuis août dernier, notre auberge accepte les cartes de crédit. Les cartes Master, Visa Electron et sont acceptés. Venez profiter de l'Hostal Torres de Sucre en Bolivie.
LAS TORRES HOSTAL

Etiquetas: , , ,

13/07/09

Comienza la Feria de Alasitas - Start Alasitas Fair

La Feria de las Alasitas tiene la característica principal de ofrecer objetos hechos en miniaturas con la finalidad de que las mismas se conviertan en realidad bajo los respaldos de la deidad aymara Ekeko.
Cuenta también la tradición que los primeros habitantes de estas tierras celebraban en nombre de la Pachamama, a la cual se le ponían diversos objetos a manera de ofrenda para que al devoto no le falte nada, o más por el contrario, cumpla sus deseos. Es esta la razón por la cual se compra objetos en miniatura como bienes inmuebles, maletas, dinero y otros, con la firme creencia y fe de que sus deseos se harán realidad.
Disfruta de esta Feria en la ciudad de Sucre - Bolivia junto a nuestro hostal www.lastorreshostal.com




Fair Alasitas is the main characteristic of objects made in offering models with the aim that they become a reality under the backs of the deity aymara Ekeko.
There is also the tradition that the first inhabitants of these lands on behalf of the Pachamama, which was put to a variety of gift items for the devout not missing anything, or on the contrary, comply with its wishes. This is the reason for buying miniature objects as real estate, luggage, money and other, with the strong belief and faith that their wishes will come true.
Enjoy the fair in the city of Sucre - Bolivia with us in the hostel www.lastorreshostal.com


Foire Alasitas est la principale caractéristique des objets fabriqués en offrant des modèles dans le but qu'ils deviennent une réalité sous le dos de la déité Ekeko aymara.
Il ya également la tradition selon laquelle les premiers habitants de ces terres au nom de la Pachamama, qui a été soumis à une variété d'articles-cadeaux pour les fidèles ne manquent pas quelque chose, ou au contraire, se conformer à ses désirs. C'est la raison pour l'achat d'objets en miniature que l'immobilier, les bagages, l'argent et d'autres, avec la ferme conviction et la foi que leurs souhaits seront exaucés.
Profitez de la foire de la ville de Sucre - Bolivie avec nous à l'auberge www.lastorreshostal.com




Etiquetas: , , , , , , , , , ,